Depois de muito sucesso em edições do Brasil e Holanda, DesiRée Beck e Miss Abby OMG agora compartilham a Werkroom no “Drag Race México: Latina Royale”, competição que reúne queens de diferentes países em busca de uma nova coroa.
Mais do que uma disputa, a temporada coloca em evidência a diversidade existente dentro da própria latinidade. São sotaques, idiomas e referências culturais diferentes dividindo o mesmo espaço.
Em entrevista exclusiva ao Papelpop, a dupla brasileira celebrou a aproximação com fãs de toda a América Latina.
(Foto: Reprodução)
(Foto: Reprodução)
“Tenho recebido muitas mensagens de pessoas do México. Está sendo muito legal”, afirmou DesiRée. “Estou recebendo muitos seguidores novos de toda a América Latina. Estou superfeliz”, comemorou Miss Abby.
Para Abby, o encontro entre as participantes foi marcado por uma verdadeira união de forças. “Foi como uma reunião superlatina. Parecia quando as ‘Power Rangers’ se uniam, todas as cores juntas”, brincou.
DesiRée, no entanto, contou que percebeu certo distanciamento entre as competidoras ao assistir ao primeiro episódio. “Talvez tenha sido pela questão do idioma. Lá dentro, eu estava tão deslumbrada com tudo acontecendo, que fiquei bestinha”, explicou.
A barreira linguística dificultou alguns momentos da competição. “Eu consigo mostrar quem sou, mas, por não falar espanhol tão bem, faltava colocar mais camadas no que queria dizer. Às vezes, acabava ficando superficial”, opinou DesiRée.
A conexão entre as brasileiras, por outro lado, aconteceu imediatamente. “Quando vi a Abby, foi como se estivesse no meio do mar e jogassem uma boia salva-vidas para mim”, relembrou.
Miss Abby confirmou: “Nos primeiros dez segundos, eu bati o olho nela, ela olhou para mim e já viramos besties”.
A presença do Brasil na temporada não se limita às duas competidoras. Grag Queen, apresentadora da versão brasileira do reality show, participa como jurada convidada em episódios, reforçando o encontro latino-americano.
(Foto: Reprodução)
“Tieta do Agreste” vai ao México
Sem entregar spoilers sobre os episódios, DesiRée contou que reencontrar Grag na competição trouxe uma sensação de acolhimento em meio às dificuldades.
“A minha relação com a Grag é muito forte. Ela, inclusive, me ajudou bastante para eu ir para o programa”, afirmou.
O orgulho brasileiro também aparece nos figurinos. No teaser da temporada, DesiRée homenageou o país com um visual inspirado em Tieta do Agreste, personagem criada por Jorge Amado e eternizada na TV por Claudia Ohana e Betty Faria na novela “Tieta”, da TV Globo.
A referência ajuda a explicar a relação da artista com uma estética que não deseja apenas acompanhar as tendências da moda, mas transformar elementos populares, exagerados e reconhecivelmente brasileiros em drag.
Em um contexto no qual a própria existência da arte drag continua sendo colocada em discussão, Beck defendeu que não pretende moldar seu trabalho para atender às expectativas de quem deseja limitar esse tipo de expressão.
“[Arte] Drag nunca foi uma coisa unânime. Tem pessoas que não gostam e pessoas que acham que drag não pode existir. Se eu ficar pensando em agradar as pessoas e não agradar a minha visão estética e artística, não vou mais viver um sonho. Vou viver uma demanda dos outros.”
Miss Abby também enxerga a presença das brasileiras na temporada como parte de um movimento maior de expansão da arte drag produzida no país.
Em 2020, ela já havia manifestado o desejo de abrir portas para que outras queens brasileiras chegassem a franquias internacionais, algo que agora considera uma realidade.
“Está aí o meu desejo. Agora existem drags brasileiras em vários lugares. Quando comecei a trabalhar internacionalmente, Pabllo Vittar, Gloria Groove e Grag Queen também estavam começando. Agora, as drags brasileiras estão indo para o mundo, para qualquer lugar”.
(Foto: Reprodução)
O post DesiRée Beck e Miss Abby OMG levam brasilidade e Jorge Amado para Drag Race México: “Reunião superlatina” apareceu primeiro em PAPELPOP.
